Etipack System 1: этикетировочная машина для круговой этикетировки
Серия автоматических этикетировочных машин Etipack для круговой накатки этикеток на банки, бутылки и другие цилиндрические изделия. Три исполнения — Twist, Modular и Turning. «Маркинг» поставляет и интегрирует оборудование Etipack в Беларуси.
Etipack · Этикетировочные комплексы
Для чего нужна System 1: круговая накатка на цилиндрические изделия
Серия автоматических этикетировочных машин Etipack для круговой накатки этикеток на банки, бутылки и другие цилиндрические изделия. Три исполнения — Twist, Modular и Turning. «Маркинг» поставляет и интегрирует оборудование Etipack в Беларуси.
System 1 — серия автоматических этикетировочных машин для круговой накатки самоклеящихся этикеток на цилиндрические изделия из пластика, стекла и металла: банки, бутылки, ёмкости с пищевой, химической и косметической продукцией. Каждая машина — самостоятельная малая линия со встроенным конвейером: подаёт, ориентирует и этикетирует изделие, поэтому работает как отдельно, так и после фасовочной машины.
Серия выпускается в трёх исполнениях. Twist — компактная машина для изделий диаметром до 100 мм со скоростью подачи этикетки до 15 м/мин. Modular — самое производительное исполнение: до 12 000 шт/ч и до 40 м/мин при диаметре изделия до 80 мм, с модульной конфигурацией под задачу. Turning — исполнение до 1500 шт/ч и 20 м/мин для изделий диаметром до 80 мм.
Машины комплектуются устройством вращения изделия DRP, печатными блоками для кодов и переменных данных, устройствами для конических изделий и этикеток с контролем вскрытия. Для вертикально неустойчивых изделий смотрите Etipack System 3, для плоских сторон изделия — System 5. Сравнение с другими сериями и аппликаторами — на странице этикетировочных комплексов.
Данные производителя Etipack. Основные параметры показаны сразу, остальные разделы раскрываются.
¹ Twist — для изделия Ø 50 мм и шага этикетки 100 мм; Modular — Ø 40 мм и шаг 100 мм; Turning — Ø 60 мм и шаг 150 мм.
Круговая этикетировка цилиндрических изделий на малой линии или после фасовочной машины.
Банки, бутылки и ёмкости из пластика, стекла и металла с пищевой, химической и косметической продукцией.
Нанесение этикеток с контрольной лентой на цилиндрические банки разных размеров.
Специальное устройство для изделий конической формы расширяет набор тары.
Печатные блоки для кодов, переменных данных и изображений прямо на этикетке.
Назовите диаметр и высоту изделия, размер этикетки и скорость линии — подготовим исполнение, комплектацию и схему подключения.
Для серий с несколькими исполнениями значения даны через косую черту в порядке исполнений. Данные производителя; параметры, которые производитель не публикует, не указаны. Полная таблица с фильтрами — на странице этикетировочных комплексов.
Печать рулонных этикеток для машины: размеры, втулки и намотку подбираем под серию.
Проверка наличия и читаемости кода после нанесения этикетки.
Автоматическое удаление продукции с браком маркировки.
Паспорта производителя на английском и итальянском языках; русских версий нет. В паспортах часть значений отличается от данных в таблице характеристик на этой странице, ориентируйтесь на таблицу. Файлы скачиваются напрямую, без заполнения форм.
Зависит от исполнения, диаметра изделия и шага этикетки: Twist — до 3000 шт/ч (изделие Ø 50 мм, шаг 100 мм), Modular — до 12 000 шт/ч (Ø 40 мм, шаг 100 мм), Turning — до 1500 шт/ч (Ø 60 мм, шаг 150 мм). Стандартные конфигурации серии рассчитаны на 50–200 изделий в минуту.
Twist — компактная машина для изделий диаметром до 100 мм, подача до 15 м/мин. Modular — самая производительная, до 40 м/мин, модульная конфигурация под задачу. Turning — до 20 м/мин и 1500 шт/ч. Габариты и потребляемая мощность тоже отличаются: 1587×1358×1243 мм и 700 Вт у Twist, около 2,5 м в длину и 1300 Вт у двух других.
Для цилиндрических изделий диаметром от 20 до 100 мм (зависит от исполнения) и высотой 40–200 мм: банок, бутылок и ёмкостей из пластика, стекла и металла.
Да. Серия совместима с печатными блоками (термотрансферными, струйными, горячего тиснения) Etipack и других производителей — Markem, Datamax-Honeywell, Sato, HSA, Wolke. Блоки печатают коды, переменные данные и изображения.
Да, машина самодостаточна и может работать автономно или в составе линии после фасовочной машины: конвейер встроен.
У производителя для круговой этикетировки флаконов и ампул фармацевтического рынка выделена отдельная линейка Etipack Pharma. Возможность поставки уточняйте по телефону.
Паспорта производителя на английском и итальянском языках, русских версий нет. Паспорта System 1 Modular и Twist можно скачать на этой странице.
Цена зависит от исполнения, комплектации, печатного блока и объёма интеграции, поэтому фиксированных цен на сайте нет. Позвоните или напишите в Telegram: подготовим расчёт под вашу линию.
Позвоните нам или напишите в Telegram — подберём решение под вашу линию: оборудование, роботизацию или систему учёта.
Технические характеристики Etipack System 1
Данные производителя Etipack. Основные параметры показаны сразу, остальные разделы раскрываются.
Основные параметрыпроизводительность, изделие, этикетка
| Параметр | Twist | Modular | Turning |
|---|---|---|---|
| Производительность¹ | ≤ 3000 шт/ч | ≤ 12 000 шт/ч | ≤ 1500 шт/ч |
| Скорость подачи этикетки | ≤ 15 м/мин | ≤ 40 м/мин | ≤ 20 м/мин |
| Диаметр изделия | Ø 20–100 мм | Ø 20–80 мм | Ø 20–80 мм |
| Высота изделия | 40–200 мм | 45–200 мм | 45–200 мм |
| Размер этикетки (ширина × шаг) | 8×8–98×250 мм | 8×8–98×250 мм | 8×8–98×250 мм |
| Диаметр рулона | ≤ 280 мм | ≤ 280 мм (опционально 380 мм) | ≤ 280 мм (опционально 380 мм) |
| Диаметр втулки | 40–75 мм | 40–75 мм | 40–75 мм |
¹ Twist — для изделия Ø 50 мм и шага этикетки 100 мм; Modular — Ø 40 мм и шаг 100 мм; Turning — Ø 60 мм и шаг 150 мм.
Габариты, питание и воздухразмеры машины, электрика
| Параметр | Twist | Modular | Turning |
|---|---|---|---|
| Габариты Д×Ш×В | 1587×1358×1243 мм | 2551×1463×1147 мм | 2581×1536×1501 мм |
| Питание | 230 В, 50/60 Гц | 230 В, 50/60 Гц | 230 В, 50/60 Гц |
| Потребляемая мощность | 700 Вт | 1300 Вт | 1300 Вт |
Комплектация и опциишасси, конвейер, принадлежности
| Шасси | окрашенная сталь с панелями из нержавеющей стали |
|---|---|
| Конвейер | ленточный или столешница |
| Этикетировочный автомат | да |
| Устройство вращения изделия DRP | для круговой этикетировки |
| Электрошкаф | с дисплеем |
| Скорость | энкодер для автоматического изменения скорости |
|---|---|
| Защита | защитные ограждения |
| Печать | печатные блоки: струйные, термотрансферные, горячее тиснение |
| Накатка | устройства для полной круговой накатки и для конических изделий |
| Дополнительный автомат | для этикеток с контролем вскрытия |
| Контроль | контроли и сигнализация |
Для каких задач подходит Etipack System 1
Круговая этикетировка цилиндрических изделий на малой линии или после фасовочной машины.
Круговая этикетировка
Банки, бутылки и ёмкости из пластика, стекла и металла с пищевой, химической и косметической продукцией.
Этикетки с контролем вскрытия
Нанесение этикеток с контрольной лентой на цилиндрические банки разных размеров.
Конические изделия
Специальное устройство для изделий конической формы расширяет набор тары.
Печать на линии
Печатные блоки для кодов, переменных данных и изображений прямо на этикетке.
Исполнения System 1 и что можно добавить
Twist
- Компактная: 1587×1358×1243 мм, 700 Вт
- Изделие Ø 20–100 мм, до 3000 шт/ч, подача до 15 м/мин
- Устройство DRP вращает изделие при накатке
Modular
- До 12 000 шт/ч и 40 м/мин, изделие Ø 20–80 мм
- Модульная конструкция: автоматы разной ширины и скорости, печатные блоки, контроли, сигнализация
- Рулон до 280 мм, опционально 380 мм
Turning
- До 1500 шт/ч (Ø 60 мм, шаг 150 мм), подача до 20 м/мин
- Изделие Ø 20–80 мм, высота 45–200 мм
- Рулон до 280 мм, опционально 380 мм
Подберём Etipack System 1 под ваше изделие
Назовите диаметр и высоту изделия, размер этикетки и скорость линии — подготовим исполнение, комплектацию и схему подключения.
Etipack System 1 и другие серии
| Серия | Нанесение | Производительность | Изделие | Мощность |
|---|---|---|---|---|
| Etipack System 1 Эта модель | Круговое | 3000 / 12 000 / 1500 шт/ч | Ø 20–100 мм | 700 / 1300 / 1300 Вт |
| Etipack System 2 | Сверху | до 6000 шт/ч | 20×20–150×220 мм | 600 Вт |
| Etipack System 3 | Круговое и полукруговое, нестабильные изделия | 3000–6000 шт/ч | Ø 10–50 мм | до 1000 Вт |
| Etipack System 4 | Сверху и снизу | до 150 шт/мин (30 для крупных) | 60×80–275×350 мм | 1200 Вт |
| Etipack System 5 | Спереди и сзади | 5000 / 8000 шт/ч | 28×40–90×130 мм | 1000 / 1300 Вт |
| Etipack System 9 | Сверху, плоские изделия | 24 000 / 9000 шт/ч | 100×60–350×260 / 100×100–290×290 мм | 2000 / 920 Вт |
Для серий с несколькими исполнениями значения даны через косую черту в порядке исполнений. Данные производителя; параметры, которые производитель не публикует, не указаны.
Etipack System 3
Круговая и полукруговая этикетировка нестабильных цилиндрических и неправильных изделий. Перейти к Etipack System 3
Etipack System 5
Этикетирование боковых сторон овальных и прямоугольных бутылок и банок. Перейти к Etipack System 5Что ещё понадобится на линии
Промышленные принтеры этикеток
Печать рулонных этикеток для машины: размеры, втулки и намотку подбираем под серию.
Сканеры и камеры
Проверка наличия и читаемости кода после нанесения этикетки.
Системы отбраковки
Автоматическое удаление продукции с браком маркировки.
Файлы для скачивания
Паспорта производителя на английском и итальянском языках; русских версий нет. В паспортах часть значений отличается от данных в таблице характеристик на этой странице, ориентируйтесь на таблицу. Файлы скачиваются напрямую, без заполнения форм.
Частые вопросы о Etipack System 1
Какая производительность у Etipack System 1?
Зависит от исполнения, диаметра изделия и шага этикетки: Twist — до 3000 шт/ч (изделие Ø 50 мм, шаг 100 мм), Modular — до 12 000 шт/ч (Ø 40 мм, шаг 100 мм), Turning — до 1500 шт/ч (Ø 60 мм, шаг 150 мм). Стандартные конфигурации серии рассчитаны на 50–200 изделий в минуту.
Чем отличаются Twist, Modular и Turning?
Twist — компактная машина для изделий диаметром до 100 мм, подача до 15 м/мин. Modular — самая производительная, до 40 м/мин, модульная конфигурация под задачу. Turning — до 20 м/мин и 1500 шт/ч. Габариты и потребляемая мощность тоже отличаются: 1587×1358×1243 мм и 700 Вт у Twist, около 2,5 м в длину и 1300 Вт у двух других.
Для каких изделий подходит System 1?
Для цилиндрических изделий диаметром от 20 до 100 мм (зависит от исполнения) и высотой 40–200 мм: банок, бутылок и ёмкостей из пластика, стекла и металла.
Можно ли печатать коды и переменные данные?
Да. Серия совместима с печатными блоками (термотрансферными, струйными, горячего тиснения) Etipack и других производителей — Markem, Datamax-Honeywell, Sato, HSA, Wolke. Блоки печатают коды, переменные данные и изображения.
Можно ли поставить машину в линию розлива или фасовки?
Да, машина самодостаточна и может работать автономно или в составе линии после фасовочной машины: конвейер встроен.
Подходит ли System 1 для фармацевтических флаконов и ампул?
У производителя для круговой этикетировки флаконов и ампул фармацевтического рынка выделена отдельная линейка Etipack Pharma. Возможность поставки уточняйте по телефону.
Есть ли документация на русском языке?
Паспорта производителя на английском и итальянском языках, русских версий нет. Паспорта System 1 Modular и Twist можно скачать на этой странице.
Сколько стоит Etipack System 1?
Цена зависит от исполнения, комплектации, печатного блока и объёма интеграции, поэтому фиксированных цен на сайте нет. Позвоните или напишите в Telegram: подготовим расчёт под вашу линию.